Choix raisonné

Huile de lin, saturateur ou lasure : que passer sur un bois dehors

Une huile de lin cuite, un saturateur et une lasure protègent tous le bois extérieur, mais pas les mêmes ouvrages ni au même rythme. Cette page compare 3 produits précis, l'Arcalin 102, l'Owatrol Textrol et la lasure V33 Haute Protection 8 ans, pour relier chacun à la terrasse, au bardage ou au volet à traiter.

3 fiches en regard

En bref

  • La lasure V33 Haute Protection 8 ans est présentée pour les boiseries verticales : bardages, volets, portails, fenêtres.
  • Le saturateur Owatrol Textrol est non filmogène et vise les terrasses, bardages et chalets en bois tendre comme le Douglas ou le mélèze.
  • L'huile de lin cuite Arcalin 102 se mélange à l'essence de térébenthine et s'entretient environ 2 fois par an selon son fabricant.
  • Huile et saturateur partagent un risque : les chiffons imbibés, à faire tremper dans l'eau ou sécher à plat selon le fabricant.

01Une terrasse ou un bardage : la première question

Une terrasse est une surface horizontale, piétinée, qui garde l'eau. V33 présente sa lasure Haute Protection 8 ans pour les boiseries verticales, extérieures ou intérieures : bardages, volets, portails, pergolas, clôtures, fenêtres. La fiche ne cite pas les terrasses.

Le Textrol d'Owatrol, lui, vise expressément les terrasses et les pontons, en plus des chalets, bardages, barrières et abris de jardin. L'Arcalin 102 cite aussi les terrasses, les bardages, les façades en bois et les tables. Pour un sol en bois, le choix se joue donc entre ces 2 là.

02Pénétrer le bois ou le couvrir

Owatrol décrit le Textrol comme non filmogène : il entre dans le bois, ne s'écaille pas et ne pèle pas. Il s'applique frais sur frais, une 2e couche dès que l'aspect mouillé disparaît, jusqu'à ce que le bois refuse le produit, puis l'excédent se lisse ou s'essuie avant séchage. Il vise les bois tendres, autoclaves ou non, comme le Red Cedar, le mélèze ou le Douglas.

La lasure V33 se passe en 2 couches au pinceau ou au pistolet, 3 heures d'intervalle, et une 3e couche pour les teintes claires sur bois neuf ou très exposé. V33 la dit hydrofuge et microporeuse : elle laisse respirer le bois. L'huile de lin cuite, enfin, se passe en 2 couches dans le sens du grain, 12 à 24 heures d'intervalle, mélangée à l'essence de térébenthine.

03Séchage, météo et remise en service

Les écarts de séchage sont nets. La lasure V33 est sèche au toucher en 90 minutes et complètement en 12 heures. L'Arcalin 102 est sec au toucher après 24 heures et à cœur en 1 semaine. Pour une terrasse traitée au Textrol, Owatrol annonce un trafic normal après 48 à 72 heures selon le climat.

La météo pèse aussi : Owatrol demande un bois sec depuis 3 jours, à 18 % d'humidité au maximum, une application entre +5 °C et +30 °C, hors plein soleil et sans pluie attendue dans les 24 heures. V33 indique des conditions idéales entre 12 °C et 25 °C, sans pluie ni vent.

04Entretien et sécurité des chiffons

Arcane Industries conseille de renouveler l'huile de lin environ 2 fois par an. Pour le Textrol, Owatrol prévoit une seule couche quand le bois s'éclaircit, sans poncer ni décaper, avec environ moitié moins de produit qu'à la 1re application. V33 ne publie pas de rythme d'entretien sur la fiche consultée.

Les chiffons imbibés d'huile peuvent s'enflammer seuls en séchant. Arcane Industries demande de les faire tremper dans l'eau avant de les jeter, Owatrol de ne pas les stocker ni les jeter directement à la poubelle, mais de les faire sécher à plat. Les outils se nettoient à l'essence de térébenthine puis au savon pour l'huile, au white spirit pour le Textrol, à l'eau pour la lasure V33.

Les modèles comparés

Caractéristiques comparées des 3 finitions (données des fabricants)
CritèreArcalin 102 Huile de lin cuiteOwatrol TextrolV33 Lasure Extérieure Haute Protection 8 ans
Nature Huile de lin bouillie enrichie en siccatifs Saturateur à base d'huiles végétales, liant alkyde Lasure hydrofuge et microporeuse
Ouvrages cités Terrasses, bardages, façades en bois, tables Chalets, bardages, terrasses, barrières, abris de jardin Boiseries verticales : bardages, volets, portails, fenêtres
Terrasse citée par le fabricant Oui Oui Non
Rendement 8 à 12 m²/L selon le support 10 à 12 m²/L par couche, 5 m²/L en multicouche 12 m²/L
Application 2 couches, 12 à 24 h d'intervalle Frais sur frais jusqu'à refus du bois 2 couches, 3 h d'intervalle
Séchage Sec au toucher en 24 h, à cœur en 1 semaine Trafic normal sur terrasse après 48 à 72 h Sec au toucher en 90 min, complet en 12 h
Conditions d'application Non publié par le fabricant +5 °C à +30 °C, pas de pluie dans les 24 h 12 °C à 25 °C, sans pluie ni vent
Nettoyage des outils Essence de térébenthine puis savon de Marseille White spirit Eau
Entretien Environ 2 fois par an 1 couche quand le bois s'éclaircit, sans ponçage Non publié par le fabricant
Chiffons imbibés Risque d'auto-inflammation, tremper dans l'eau Ne pas stocker, sécher à plat Non publié par le fabricant

Les informations viennent des fiches publiées par les fabricants et des sources citées en bas de page.

Selon votre situation

Si vous traitez une terrasse ou un ponton en Douglas, en mélèze ou en pin autoclave
Le saturateur Owatrol Textrol, qu'Owatrol destine aux terrasses en bois tendre.
Si vous protégez des volets, un portail ou des fenêtres
La lasure V33 Haute Protection 8 ans, prévue pour les boiseries verticales.
Si vous voulez une huile simple pour une table ou un bardage, et acceptez un entretien régulier
L'Arcalin 102, mélangée à l'essence de térébenthine, à renouveler environ 2 fois par an.
Si le bois est neuf et doit recevoir un saturateur
Suivez la notice : Owatrol prévoit 6 à 9 mois d'exposition avant le Textrol.

Produits cités

Fiches de référence : rien n’est en vente sur Vente Douglas, ni prix, ni panier, ni commande.

Pour aller plus loin

Tours de main

Calcul de terrasse

Articles du magazine

Sources

Rédigé par la rédaction de Vente Douglas.